طريقة اضافة الترجمة الى برنامج مشغل الميديا

السؤال

سالت قبل قليل في موقع سؤال وجواب عن الحصول على اي ترجمة لفيلم اجنبي غير مترجم واجابني احد الاخوة في الكادر عن الموقع الذي استطيع ان احصل منه على ترجمة عربية ولكني لا اعرف كيفية تصدير هذه الترجمة الى برنامج تشغيل الميديا لكي اشاهد الفيلم مترجم… هل اجد من يشرح لي الطريقة؟

تم الحل 0
مجهول 2020-05-11T20:00:47 1 اجابة 32 مشاهدات 0

اجابة ( 1 )

    0

    كل برامج الميديا تحتوي على خيارات متشابهة وان اختلفت اشكالها فكل ما عليك هو البحث عن الخيار subtitle لكي تستطيع ان تضيف ملف الترجمة بالامتداد الذي حصلت عليه حيث امتدادات ملفات الترجمة متنوعة مثل .SRT, .SUB, .SBV, .CDG, .CDX حيث  ان اغلب برامج تشغيل الميديا قادرة على قرائتها جميعا.

    سأعطيك مثال لمشغل VLC لكي تضيف الترجمة يجب ان تشاهد الصورة ادناه وتطبق ما موجود فيها حيث تذهب الى SUBTITLE ومن ثم ADD SUBTITLE وتضيف الملف الذي حصلت عليه.

    how to add subtitles to movies in VLC media player

    وتمتع بالمشاهدة

    ملاحظة : تستطيع تخصيص حجم خط الترجمة وشكله وخلفية الخط واللون واشياء اخرى وبما تجده مريح لعينك في المشاهدة.

    افضل اجابة

‫اضف اجابة